" MZIS QALAQI ", " EL REMOLINO " Y " WE MAKE COUPLES " SON LAS TRIUNFADORAS DEL PALMARÉS
El pasado sábado se hizo público el palmarés de la XIV edición de DocumentaMadrid, cuyas proyecciones tuvieron lugar entre el 4 y el 14 de Mayo. Este año se entregaban más premios que en las ediciones anteriores, ya que entraban a concurso tres secciones, y en cada una de ellas se proyectaron largometrajes y cortometrajes.
Las grandes triunfadoras han sido la película georgiana " Mzis Qalaqi ", premio a la mejor película de la sección internacional, la coproducción de México y España " El remolino " en la sección nacional, y la cinta canadiense " We make couples " en el apartado de fugas.
El jurado de la sección internacional estaba compuesto por el productor francés Jacques Bidou, la cineasta mexicana afincada en España Mercedes Moncada y el cineasta Peter Mettler. En la competición nacional los encargados de decidir las obras ganadoras han sido Daniela Alatorre, Luis E. Parés y Margarita Ledo. Los miembros del jurado de la sección fugas son Andrés Duque, Cinta Gil y Miguel Fernández. El jurado premio Doc-Tai, que premia al cineasta talento emergente que participe en las Competiciones Nacional y Fugas de Cortometraje, formado por alumnos y profesores de la actual edición del Master en Documental creativo y cine experimental del centro Universitario de artes TAI. El premio al mejor director español ha sido otorgado por Aracne Digital Cinema. El de mejor fotografía se entrega en memoria al director de fotografía Jordi Abusada, recientemente fallecido.
El premio Movistar+ al mejor largometraje Iberoamericano será elegido por Movistar según sus valores artísticos y de producción.
" El remolino ": Largometraje ganador en la sección nacional
Los premios:
- Ganadores en cada una de las 3 categorías de largometrajes: Premio del Jurado dotado con 10.000 € más trofeo.
- Ganadores en cada una de las 3 categorías de cortometrajes: Premio del Jurado dotado con 5.000 € más trofeo.
- Mención especial en cualquier categoría: Diploma.
- Premio al mejor director español: La aportación de servicios por valor de 6.500 € para la elaboración de la copia final DCP y otros soportes de su próxima película.
- Premio a la mejor fotografía: Diploma.
- Premio Doc-Tai: El premio consistirá en un programa de asesorías por parte de profesionales de reconocido prestigio para todas las fases de desarrollo y producción del siguiente proyecto documental del cineasta ganador del premio.
- Premio Movistar+: El premio consistirá en la adquisición de derechos de emisión de la citada película para su programación en la familia de canales de MOVISTAR+, además de un trofeo.
- Premios del público al mejor largometraje y cortometraje: La exhibición de los trabajos ganadores en Cineteca Madrid y su distribución en otros distritos de la ciudad.
" Find fish finish ": Cortometraje sección Fugas. Premiado por el jurado y el público
PREMIO DEL JURADO LARGOMETRAJE SECCIÓN INTERNACIONAL
- Mzis Qalaqi.
- FIND FIX FINISH 2 Premios
MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO LARGOMETRAJE SECCIÓN INTERNACIONAL
- Luz obscura.
- Machines.
MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO LARGOMETRAJE SECCIÓN NACIONAL
PREMIO DEL JURADO LARGOMETRAJE SECCIÓN NACIONAL
- El remolino.
- Esquece monelos.
PREMIO DEL JURADO LARGOMETRAJE SECCIÓN FUGAS
- We make couples.
MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO LARGOMETRAJE SECCIÓN FUGAS
- Stranger in Paradise.
PREMIO DEL JURADO CORTOMETRAJE SECCIÓN INTERNACIONAL
- Manodópera.
MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO CORTOMETRAJE SECCIÓN INTERNACIONAL
- A gis.
PREMIO DEL JURADO CORTOMETRAJE SECCIÓN NACIONAL
- 25 Cines/seg.
MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO CORTOMETRAJE SECCIÓN NACIONAL
- The fourth Kingdom.
PREMIO DEL JURADO CORTOMETRAJE SECCIÓN FUGAS
- Find fix finish.
MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO CORTOMETRAJE SECCIÓN INTERNACIONAL
- Xxxxxxx.
FOTOGRAFÍA
- Paisajes da capelada.
DIRECTOR ESPAÑOL, PREMIO ARACNE
- Chico Pereira - Donkeyote.
PREMIO MOVISTAR+
- Adentro.
PREMIO DOC-TAI
- Las tortugas siempre están en casa.
PREMIO CINETECA MADRID DEL PÚBLICO AL MEJOR LARGOMETRAJE
- Radio Kobanî.
PREMIO DEL PÚBLICO AL MEJOR CORTOMETRAJE
- Find fix finish.
PELÍCULAS POR NÚMERO DE PREMIOS:
- FIND FIX FINISH 2 Premios
( Cortometraje sección Fugas, cortometraje premio del público )
- MZIS QALAQI 1 Premio
( Largometraje sección internacional )
PAÍSES: Georgia-Países Bajos-Qatar-Estados Unidos ( 2017 )
DIRECCIÓN: Rati Oneli
GUIONISTAS: Dea Kulumbegashvili, Rati Oneli
FOTOGRAFÍA: Arseni Khachaturan
MONTAJE: Ramiro Suárez
PRODUCCIÓN: Office of Film Architecture, Dea Kulumbegashvili, Rati Oneli
DURACIÓN: 100 minutos
PREMIOS: Premio IDFA en el festival de Sarajevo de 2016
PASES DE LA PELÍCULA: Martes 9-Mayo 20:00 hr Cineteca Sala Azcona, Miércoles 10-Mayo 16:00 hr Cineteca Sala Azcona
SINOPSIS:
Las vidas, los sueños y los destinos de unos personajes extraordinarios se desarrollan poco a poco entre las ruinas de una población minera semiabandonada. Un profesor de música se empeña en demoler la ciudad para construir una nueva vida para él y su familia; un minero reconvertido en actor vive en un limbo incapaz de tomar una decisión entre su pasión ( el teatro ) y la necesidad ( trabajar en las minas ); y dos campeones de atletismo malnutridos tienen que seguir corriendo para sobrevivir.
- EL REMOLINO 1 Premio
( Largometraje sección nacional )
PAÍSES: México-España ( 2016 )
DIRECCIÓN: Laura Herrero Garvín
GUIONISTA: Laura Herrero Garvín
FOTOGRAFÍA: Laura Herrero Garvín, Canek Kelly Guevara
MONTAJE: Lorenzo Mora Salazar
PRODUCCIÓN: Anaïs Vignal Novelo, Julio López Fernández
DURACIÓN: 75 minutos
PREMIOS: Mención especial del jurado en Festival Internacional de Cine de Mérida y Yucatán 2017
PASES DE LA PELÍCULA: Sábado 6-Mayo 19:30 hr Cineteca Plató, Lunes 8-Mayo 19:30 hr Cineteca Sala Plató
SINOPSIS:
Pedro es un campesino que defiende su identidad y sus sueños; su hermana Esther lucha por una mejor vida para su hija mientras nos comparte su mundo a través de una pequeña cámara. Ambos viven en El Remolino, una diminuta comunidad de Chiapas que se ve afectada cada año por fuertes inundaciones ocasionadas por el río Usumacinta. Para ellos, la vida es como un remolino que da vueltas en el viaje de sus ciclos internos y del gran ciclo de la naturaleza.
- WE MAKE COUPLES 1 Premio
( Largometraje sección fugas )
DIRECCIÓN: Mike Hoolboom
GUIONISTA: Mike Hoolboom
MONTAJE: Mike Hoolboom
PRODUCCIÓN: Mike Hoolboom
DURACIÓN: 60 minutos
PASES DE LA PELÍCULA: Jueves 11-Mayo 17:00 hr Cineteca Sala Azcona, Viernes 12-Mayo 22:15 hr Cineteca Sala Azcona
SINOPSIS:
Esta historia de amor marxista plantea la siguiente pregunta: ¿podría la pareja ser también una forma de resistencia? Notas de ensayo sobre el matrimonio, el cine de bajo presupuesto y el arte de la proyección. Con artistas invitados como Occupy, integrantes de Pussy Riot, una cabra a la fuga, dos caniches, un ejército de manifestantes, Mos Def, Frankenstein y el primer beso del cine.
- MANODÓPERA 1 Premio
( Cortometraje sección internacional )
PAÍSES: Francia-Grecia ( 2016 )
DIRECCIÓN: Loukianos Moshonas
DURACIÓN: 28 minutos
PASES DE LA PELÍCULA: Martes 9-Mayo 19:00 hr Cineteca Sala Borau, Miércoles 10-Mayo 21:30 hr Cineteca Sala Borau
SINOPSIS:
Abajo en el semisótano, mientras transcurren las estaciones, un obrero albanés y un hombre joven de clase alta renuevan un piso. Arriba en el tejado, mientras se suceden los anocheceres, el joven y sus amigos reflexionan sobre su existencia.
- 25 CINES/SEG 1 Premio
( Cortometraje sección nacional )
PAÍS: España ( 2017 )
DIRECCIÓN: Luis Macías
DURACIÓN: 38 minutos
PASES DE LA PELÍCULA: Sábado 6-Mayo 19:00 hr Cineteca Sala Borau, Domingo 7-Mayo 21:30 hr Cineteca Sala Borau
SINOPSIS:
Durante el rodaje de un documental sobre cines abandonados, un conflicto de intereses entre el director y la productora hacen que la película no se ruede.
Esto no impedirá que el cine sea demolido…Tampoco que se haga un documental sobre él… Ni que el director consiga realizar la película…
- LUZ OBSCURA 1 Premio
( Mención especial del jurado sección internacional )
PAÍS: Portugal ( 2017 )
DIRECCIÓN: Susana de Sousa Dias
GUIONISTA: Susana de Sousa Dias
FOTOGRAFÍA: João Ribeiro
MONTAJE: Susana de Sousa Dias
PRODUCCIÓN: Ansgar Schaerfer, Kintop
DURACIÓN: 75 minutos
PASES DE LA PELÍCULA: Domingo 7-Mayo 20:15 hr Cineteca Sala Azcona, Lunes 8-Mayo 16:00 hr Cineteca Sala Azcona
SINOPSIS:
Un grupo de amigos con Síndrome de Down llevan 40 años asistiendo al mismo colegio, ya pasaron todos los cursos, llevan más tiempo ahí que todos los profesores, y hasta sus padres que antes los acompañaban, ya no están. Ahora deberán luchar por conseguir un mejor trabajo, ganar dinero como cualquier persona, aprender a cuidarse solos y a conseguir que a sus 50 años, ya nadie los mire como niños.
- MACHINES 1 Premio
( Mención especial del jurado largometraje sección internacional )
PAÍSES: India-Alemania-Finlandia ( 2016 )
DIRECCIÓN: Rahul Jain
GUIONISTA: Rahul Jain
FOTOGRAFÍA: Rodrigo Trejo Villanueva
MONTAJE: Rahul Jain, Yaël Bitton
PRODUCCIÓN: Jann Pictures, Pallas Film, IV Films
DURACIÓN: 71 minutos
PREMIOS: Premio especial del jurado por excelencia en fotografía en el festival de Sundance de 2017 y 3 premios en el Thessaloniki Documentary film festival 2017 ( Premio del Jurado en la competición internacional, Fipresci de la competición internacional, a los Valores Humanos del Parlamento Heleno )
PASES DE LA PELÍCULA: Martes 9-Mayo 16:00 hr Cineteca Sala Azcona, Jueves 11-Mayo 18:00 hr Cineteca Sala Azcona
SINOPSIS:
El director Rahul Jain presenta una narración íntima y observadora del ritmo de vida y el trabajo en una fábrica textil gigantesca en Guyarat, India. Moviéndose por los pasillos y las entrañas de la enorme y desorientadora estructura, la cámara lleva al espectador de viaje a un lugar de deshumanizador trabajo físico e intensas dificultades, dando lugar a la reflexión sobre las persistentes condiciones de trabajo preindustriales y la enorme división entre el mundo desarrollado y los países en vías de desarrollo.
Desde la década de los 60, el área de Sachin en el oeste de India ha sufrido una industrialización sin precedentes y sin regulación, ejemplificada por sus numerosas fábricas textiles. Machines describe sólo una de esas fábricas, mientras que al mismo tiempo representa a los miles de obreros que trabajan, viven y sufren en un ambiente del que no pueden escapar sin unidad. Con un lenguaje fuerte y visual, unas imágenes memorables y entrevistas cuidadosamente escogidas de los propios trabajadores, Jain cuenta una historia de desigualdad y opresión, de seres humanos y máquinas.
- ESQUECE MONELOS 1 Premio
( Mención especial del jurado largometraje sección nacional )
PAÍS: España ( 2016 )
DIRECCIÓN: Ángeles Huerta
GUIONISTA: Ángeles Huerta, Antón Núñez
FOTOGRAFÍA: Jaime Pérez
MONTAJE: Sandra Sánchez
PRODUCCIÓN: DangaDanga Audiovisuais
DURACIÓN: 76 minutos
PREMIOS: Mejor documental, fotografía y montaje en los Premios Mestre Mateo de la Academia Galega do Audiovisual 2017
PASES DE LA PELÍCULA: Miércoles 10-Mayo 19:30 hr Cineteca Sala Plató, Viernes 12-Mayo 17:00 hr Cineteca Sala Plató
SINOPSIS:
Hay más neuronas en un cerebro humano que partículas en el universo. Pero si pudiésemos ponerlas una detrás de otra, lo único que veríamos sería un pequeño río. Un río insignificante y al mismo tiempo infinito.
Bajo las calles de A Coruña hay un río que muchos han olvidado, pero que de vez en cuando se desborda reclamando lo que una vez fue su curso.
Olvida Monelos es más que una película sobre ese río, hoy convertido en cloaca. Es una película sobre nuestras propias corrientes subterráneas.
- STRANGER IN PARADISE 1 Premio
( Mención especial del jurado largometraje sección fugas )
PAÍS: Países Bajos ( 2016 )
DIRECCIÓN: Guido Hendrikx
GUIONISTA: Guido Hendrikx
FOTOGRAFÍA: Emo Weemhoff
MONTAJE: Lot Rossmark
PRODUCCIÓN: Zeppers Film & TV
DURACIÓN: 72 minutos
PREMIOS: 1 premio a la mejor película en el DocLisboa 2016 y mención especial del jurado en elVisions du Réel 2016
PASES DE LA PELÍCULA: Viernes 5-Mayo 18:00 hr Cineteca Sala Azcona, Sábado 6-Mayo 20:15 hr Cineteca Sala Azcona
SINOPSIS:
En una clase, unos refugiados recién llegados aprenden una lección sobre la multifacética Europa. Moviéndose en la intersección entre la ficción y el documental, Un extraño en el paraíso reflexiona sobre las relaciones de poder entre los europeos y los refugiados de una forma sincera.
PAÍS: Alemania ( 2017 )
DIRECCIÓN: Mila Zhluktenko, Sylvain Cruiziat
DURACIÓN: 20 minutos
PASES DE LA PELÍCULA: Jueves 11-Mayo 19:00 hr Cineteca Sala Borau, Viernes 12-Mayo 21:30 hr Cineteca Sala Borau
SINOPSIS:
“ En Afganistán, vi a una pareja haciendo el amor en un tejado”: sabemos muy poco del trabajo cotidiano de los pilotos que llevan a cabo “asesinatos selectivos ” con drones militares. Tres americanos aceptaron testificar en voz en off sobre su experiencia, que paradójicamente está llena de intimidades y crueldad, con imágenes aéreas que podrían haber grabado ellos mismos, para “ Encontrar, Fijar, Acabar ”.( Largometraje sección internacional )
PAÍSES: Georgia-Países Bajos-Qatar-Estados Unidos ( 2017 )
DIRECCIÓN: Rati Oneli
GUIONISTAS: Dea Kulumbegashvili, Rati Oneli
FOTOGRAFÍA: Arseni Khachaturan
MONTAJE: Ramiro Suárez
PRODUCCIÓN: Office of Film Architecture, Dea Kulumbegashvili, Rati Oneli
DURACIÓN: 100 minutos
PREMIOS: Premio IDFA en el festival de Sarajevo de 2016
PASES DE LA PELÍCULA: Martes 9-Mayo 20:00 hr Cineteca Sala Azcona, Miércoles 10-Mayo 16:00 hr Cineteca Sala Azcona
SINOPSIS:
Las vidas, los sueños y los destinos de unos personajes extraordinarios se desarrollan poco a poco entre las ruinas de una población minera semiabandonada. Un profesor de música se empeña en demoler la ciudad para construir una nueva vida para él y su familia; un minero reconvertido en actor vive en un limbo incapaz de tomar una decisión entre su pasión ( el teatro ) y la necesidad ( trabajar en las minas ); y dos campeones de atletismo malnutridos tienen que seguir corriendo para sobrevivir.
- EL REMOLINO 1 Premio
( Largometraje sección nacional )
PAÍSES: México-España ( 2016 )
DIRECCIÓN: Laura Herrero Garvín
GUIONISTA: Laura Herrero Garvín
FOTOGRAFÍA: Laura Herrero Garvín, Canek Kelly Guevara
MONTAJE: Lorenzo Mora Salazar
PRODUCCIÓN: Anaïs Vignal Novelo, Julio López Fernández
DURACIÓN: 75 minutos
PREMIOS: Mención especial del jurado en Festival Internacional de Cine de Mérida y Yucatán 2017
PASES DE LA PELÍCULA: Sábado 6-Mayo 19:30 hr Cineteca Plató, Lunes 8-Mayo 19:30 hr Cineteca Sala Plató
SINOPSIS:
Pedro es un campesino que defiende su identidad y sus sueños; su hermana Esther lucha por una mejor vida para su hija mientras nos comparte su mundo a través de una pequeña cámara. Ambos viven en El Remolino, una diminuta comunidad de Chiapas que se ve afectada cada año por fuertes inundaciones ocasionadas por el río Usumacinta. Para ellos, la vida es como un remolino que da vueltas en el viaje de sus ciclos internos y del gran ciclo de la naturaleza.
- WE MAKE COUPLES 1 Premio
( Largometraje sección fugas )
PAÍS: Canadá ( 2016 )
GUIONISTA: Mike Hoolboom
MONTAJE: Mike Hoolboom
PRODUCCIÓN: Mike Hoolboom
DURACIÓN: 60 minutos
PASES DE LA PELÍCULA: Jueves 11-Mayo 17:00 hr Cineteca Sala Azcona, Viernes 12-Mayo 22:15 hr Cineteca Sala Azcona
SINOPSIS:
Esta historia de amor marxista plantea la siguiente pregunta: ¿podría la pareja ser también una forma de resistencia? Notas de ensayo sobre el matrimonio, el cine de bajo presupuesto y el arte de la proyección. Con artistas invitados como Occupy, integrantes de Pussy Riot, una cabra a la fuga, dos caniches, un ejército de manifestantes, Mos Def, Frankenstein y el primer beso del cine.
- MANODÓPERA 1 Premio
( Cortometraje sección internacional )
PAÍSES: Francia-Grecia ( 2016 )
DIRECCIÓN: Loukianos Moshonas
DURACIÓN: 28 minutos
PASES DE LA PELÍCULA: Martes 9-Mayo 19:00 hr Cineteca Sala Borau, Miércoles 10-Mayo 21:30 hr Cineteca Sala Borau
SINOPSIS:
Abajo en el semisótano, mientras transcurren las estaciones, un obrero albanés y un hombre joven de clase alta renuevan un piso. Arriba en el tejado, mientras se suceden los anocheceres, el joven y sus amigos reflexionan sobre su existencia.
- 25 CINES/SEG 1 Premio
( Cortometraje sección nacional )
PAÍS: España ( 2017 )
DIRECCIÓN: Luis Macías
DURACIÓN: 38 minutos
PASES DE LA PELÍCULA: Sábado 6-Mayo 19:00 hr Cineteca Sala Borau, Domingo 7-Mayo 21:30 hr Cineteca Sala Borau
SINOPSIS:
Durante el rodaje de un documental sobre cines abandonados, un conflicto de intereses entre el director y la productora hacen que la película no se ruede.
Esto no impedirá que el cine sea demolido…Tampoco que se haga un documental sobre él… Ni que el director consiga realizar la película…
- LUZ OBSCURA 1 Premio
( Mención especial del jurado sección internacional )
PAÍS: Portugal ( 2017 )
DIRECCIÓN: Susana de Sousa Dias
GUIONISTA: Susana de Sousa Dias
FOTOGRAFÍA: João Ribeiro
MONTAJE: Susana de Sousa Dias
PRODUCCIÓN: Ansgar Schaerfer, Kintop
DURACIÓN: 75 minutos
PASES DE LA PELÍCULA: Domingo 7-Mayo 20:15 hr Cineteca Sala Azcona, Lunes 8-Mayo 16:00 hr Cineteca Sala Azcona
SINOPSIS:
Un grupo de amigos con Síndrome de Down llevan 40 años asistiendo al mismo colegio, ya pasaron todos los cursos, llevan más tiempo ahí que todos los profesores, y hasta sus padres que antes los acompañaban, ya no están. Ahora deberán luchar por conseguir un mejor trabajo, ganar dinero como cualquier persona, aprender a cuidarse solos y a conseguir que a sus 50 años, ya nadie los mire como niños.
- MACHINES 1 Premio
( Mención especial del jurado largometraje sección internacional )
PAÍSES: India-Alemania-Finlandia ( 2016 )
DIRECCIÓN: Rahul Jain
GUIONISTA: Rahul Jain
FOTOGRAFÍA: Rodrigo Trejo Villanueva
MONTAJE: Rahul Jain, Yaël Bitton
PRODUCCIÓN: Jann Pictures, Pallas Film, IV Films
DURACIÓN: 71 minutos
PREMIOS: Premio especial del jurado por excelencia en fotografía en el festival de Sundance de 2017 y 3 premios en el Thessaloniki Documentary film festival 2017 ( Premio del Jurado en la competición internacional, Fipresci de la competición internacional, a los Valores Humanos del Parlamento Heleno )
PASES DE LA PELÍCULA: Martes 9-Mayo 16:00 hr Cineteca Sala Azcona, Jueves 11-Mayo 18:00 hr Cineteca Sala Azcona
SINOPSIS:
El director Rahul Jain presenta una narración íntima y observadora del ritmo de vida y el trabajo en una fábrica textil gigantesca en Guyarat, India. Moviéndose por los pasillos y las entrañas de la enorme y desorientadora estructura, la cámara lleva al espectador de viaje a un lugar de deshumanizador trabajo físico e intensas dificultades, dando lugar a la reflexión sobre las persistentes condiciones de trabajo preindustriales y la enorme división entre el mundo desarrollado y los países en vías de desarrollo.
Desde la década de los 60, el área de Sachin en el oeste de India ha sufrido una industrialización sin precedentes y sin regulación, ejemplificada por sus numerosas fábricas textiles. Machines describe sólo una de esas fábricas, mientras que al mismo tiempo representa a los miles de obreros que trabajan, viven y sufren en un ambiente del que no pueden escapar sin unidad. Con un lenguaje fuerte y visual, unas imágenes memorables y entrevistas cuidadosamente escogidas de los propios trabajadores, Jain cuenta una historia de desigualdad y opresión, de seres humanos y máquinas.
- ESQUECE MONELOS 1 Premio
( Mención especial del jurado largometraje sección nacional )
PAÍS: España ( 2016 )
DIRECCIÓN: Ángeles Huerta
GUIONISTA: Ángeles Huerta, Antón Núñez
FOTOGRAFÍA: Jaime Pérez
MONTAJE: Sandra Sánchez
PRODUCCIÓN: DangaDanga Audiovisuais
DURACIÓN: 76 minutos
PREMIOS: Mejor documental, fotografía y montaje en los Premios Mestre Mateo de la Academia Galega do Audiovisual 2017
PASES DE LA PELÍCULA: Miércoles 10-Mayo 19:30 hr Cineteca Sala Plató, Viernes 12-Mayo 17:00 hr Cineteca Sala Plató
SINOPSIS:
Hay más neuronas en un cerebro humano que partículas en el universo. Pero si pudiésemos ponerlas una detrás de otra, lo único que veríamos sería un pequeño río. Un río insignificante y al mismo tiempo infinito.
Bajo las calles de A Coruña hay un río que muchos han olvidado, pero que de vez en cuando se desborda reclamando lo que una vez fue su curso.
Olvida Monelos es más que una película sobre ese río, hoy convertido en cloaca. Es una película sobre nuestras propias corrientes subterráneas.
- STRANGER IN PARADISE 1 Premio
( Mención especial del jurado largometraje sección fugas )
PAÍS: Países Bajos ( 2016 )
DIRECCIÓN: Guido Hendrikx
GUIONISTA: Guido Hendrikx
FOTOGRAFÍA: Emo Weemhoff
MONTAJE: Lot Rossmark
PRODUCCIÓN: Zeppers Film & TV
DURACIÓN: 72 minutos
PREMIOS: 1 premio a la mejor película en el DocLisboa 2016 y mención especial del jurado en elVisions du Réel 2016
PASES DE LA PELÍCULA: Viernes 5-Mayo 18:00 hr Cineteca Sala Azcona, Sábado 6-Mayo 20:15 hr Cineteca Sala Azcona
SINOPSIS:
En una clase, unos refugiados recién llegados aprenden una lección sobre la multifacética Europa. Moviéndose en la intersección entre la ficción y el documental, Un extraño en el paraíso reflexiona sobre las relaciones de poder entre los europeos y los refugiados de una forma sincera.
- A GIS 1 Premio
( Mención especial del jurado cortometraje sección internacional )
PAÍSES: Brasil-Portugal ( 2016 )
DIRECCIÓN: Thiago Carvalhaes
DURACIÓN: 20 minutos
PASES DE LA PELÍCULA: Martes 9-Mayo 21:30 hr Cineteca Sala Borau, Miércoles 10-Mayo 19:00 hr Cineteca Sala Borau
SINOPSIS:
Gilberta era una mujer transexual que vivía como inmigrante en Portugal. Ella fue brutalmente asesinada hace 10 años y desde entonces se ha convertido en un icono para los derechos de los transexuales. Pieza por pieza, este documental ofrece un delicado retrato de una mujer hecha pedazos por un mundo indiferente.
- THE FOURTH KINGDOM 1 Premio
( Mención especial del jurado cortometraje sección nacional )
PAÍS: España ( 2017 )
DIRECCIÓN: Àlex Lora, Adán Aliaga, Adan Aliaga
DURACIÓN: 14 minutos
PASES DE LA PELÍCULA: Jueves 11-Mayo 21:30 hr Cineteca Sala Borau, Viernes 12-Mayo 19:00 hr Cineteca Sala Borau
SINOPSIS:
The Fourth Kingdom es el reino de los plásticos, un centro de reciclaje en Nueva York para inmigrantes y personas necesitadas donde el Sueño Americano todavía es posible.
- XXXXXXX 1 Premio
( Mención especial del jurado cortometraje sección Fugas )
PAÍS: Reino Unido ( 2016 )
DIRECCIÓN: Liliana Colombo
DURACIÓN: 13 minutos
PASES DE LA PELÍCULA: Domingo 7-Mayo 19:00 hr Cineteca Sala Borau, Lunes 8-Mayo 21:30 hr Cineteca Sala Borau
SINOPSIS:
Una lectura de tarot como punto de partida.
Una relación perturbadora como argumento.
La traducción de los símbolos de las cartas como nexo de unión.
De la exploración doméstica para encontrar mi voz.
- PAISAXES DA CAPELADA 1 Premio
( Fotografía )
PAÍS: España ( 2016 )
DIRECCIÓN: Alberto Lobelle
GUIONISTA: Alberto Lobelle
FOTOGRAFÍA: Alberto Lobelle
MONTAJE: Alberto Lobelle
PRODUCCIÓN: Alberto Lobelle
DURACIÓN: 61 minutos
PASES DE LA PELÍCULA: Martes 9-Mayo 22:00 hr Cineteca Sala Plató, Miércoles 10-Mayo 17:00 hr Cineteca Sala Plató
SINOPSIS:
El granito negro de la Serra de A Capelada se formó en la Época Precámbrica, a partir de magma, hace 1.160 millones de años. Las rocas permanecieron a gran profundidad hasta que afloraron cuando Pangea se fracturó, hace 200 millones de años, produciendo unos acantilados de 600 metros de altura. El Homo sapiens sapiens apareció en la Tierra hace 200.000 años.
- DONKEYOTE 1 Premio
( Premio Movistar+ )
PAÍSES: España-Reino Unido ( 2017 )
DIRECCIÓN: Chico Pereira
GUIONISTAS: Chico Pereira, Manuel Pereira, Gabriel Molera
FOTOGRAFÍA: Julian Schwanitz
MONTAJE: Nick Gibbon
PRODUCCIÓN: Sutor Kolonko, Sdi Productions LTD, Ingmar Trost, Sonja Henrici
DURACIÓN: 86 minutos
PREMIOS: Premio del público a la mejor película en el festival de Málaga de 2017
PASES DE LA PELÍCULA: Sábado 6-Mayo 19:00 hr Centro cultural Santa Petronila y Centro cultural Eduardo Úrculo, Domingo 7-Mayo 19:30 hr Cineteca Sala Plató, Lunes 8-Mayo 22:00 hr Cineteca Sala Plató
SINOPSIS:
Manolo lleva una vida sencilla en el sur de España. Tiene dos pasiones: sus animales, en especial su burro Gorrión, y dar largos paseos por la naturaleza. En contra de la recomendación de su médico, decide planear una última caminata siguiendo el Sendero de Lágrimas, una cruda y forzosa travesía de unos 3500 kilómetros a través de la Nación Cheroqui de Nativos Americanos.
( Mención especial del jurado cortometraje sección internacional )
PAÍSES: Brasil-Portugal ( 2016 )
DIRECCIÓN: Thiago Carvalhaes
DURACIÓN: 20 minutos
PASES DE LA PELÍCULA: Martes 9-Mayo 21:30 hr Cineteca Sala Borau, Miércoles 10-Mayo 19:00 hr Cineteca Sala Borau
SINOPSIS:
Gilberta era una mujer transexual que vivía como inmigrante en Portugal. Ella fue brutalmente asesinada hace 10 años y desde entonces se ha convertido en un icono para los derechos de los transexuales. Pieza por pieza, este documental ofrece un delicado retrato de una mujer hecha pedazos por un mundo indiferente.
- THE FOURTH KINGDOM 1 Premio
( Mención especial del jurado cortometraje sección nacional )
PAÍS: España ( 2017 )
DIRECCIÓN: Àlex Lora, Adán Aliaga, Adan Aliaga
DURACIÓN: 14 minutos
PASES DE LA PELÍCULA: Jueves 11-Mayo 21:30 hr Cineteca Sala Borau, Viernes 12-Mayo 19:00 hr Cineteca Sala Borau
SINOPSIS:
The Fourth Kingdom es el reino de los plásticos, un centro de reciclaje en Nueva York para inmigrantes y personas necesitadas donde el Sueño Americano todavía es posible.
- XXXXXXX 1 Premio
( Mención especial del jurado cortometraje sección Fugas )
PAÍS: Reino Unido ( 2016 )
DIRECCIÓN: Liliana Colombo
DURACIÓN: 13 minutos
PASES DE LA PELÍCULA: Domingo 7-Mayo 19:00 hr Cineteca Sala Borau, Lunes 8-Mayo 21:30 hr Cineteca Sala Borau
SINOPSIS:
Una lectura de tarot como punto de partida.
Una relación perturbadora como argumento.
La traducción de los símbolos de las cartas como nexo de unión.
De la exploración doméstica para encontrar mi voz.
- PAISAXES DA CAPELADA 1 Premio
( Fotografía )
PAÍS: España ( 2016 )
DIRECCIÓN: Alberto Lobelle
GUIONISTA: Alberto Lobelle
FOTOGRAFÍA: Alberto Lobelle
MONTAJE: Alberto Lobelle
PRODUCCIÓN: Alberto Lobelle
DURACIÓN: 61 minutos
PASES DE LA PELÍCULA: Martes 9-Mayo 22:00 hr Cineteca Sala Plató, Miércoles 10-Mayo 17:00 hr Cineteca Sala Plató
SINOPSIS:
El granito negro de la Serra de A Capelada se formó en la Época Precámbrica, a partir de magma, hace 1.160 millones de años. Las rocas permanecieron a gran profundidad hasta que afloraron cuando Pangea se fracturó, hace 200 millones de años, produciendo unos acantilados de 600 metros de altura. El Homo sapiens sapiens apareció en la Tierra hace 200.000 años.
- DONKEYOTE 1 Premio
( Premio Movistar+ )
PAÍSES: España-Reino Unido ( 2017 )
DIRECCIÓN: Chico Pereira
GUIONISTAS: Chico Pereira, Manuel Pereira, Gabriel Molera
FOTOGRAFÍA: Julian Schwanitz
MONTAJE: Nick Gibbon
PRODUCCIÓN: Sutor Kolonko, Sdi Productions LTD, Ingmar Trost, Sonja Henrici
DURACIÓN: 86 minutos
PREMIOS: Premio del público a la mejor película en el festival de Málaga de 2017
PASES DE LA PELÍCULA: Sábado 6-Mayo 19:00 hr Centro cultural Santa Petronila y Centro cultural Eduardo Úrculo, Domingo 7-Mayo 19:30 hr Cineteca Sala Plató, Lunes 8-Mayo 22:00 hr Cineteca Sala Plató
SINOPSIS:
Manolo lleva una vida sencilla en el sur de España. Tiene dos pasiones: sus animales, en especial su burro Gorrión, y dar largos paseos por la naturaleza. En contra de la recomendación de su médico, decide planear una última caminata siguiendo el Sendero de Lágrimas, una cruda y forzosa travesía de unos 3500 kilómetros a través de la Nación Cheroqui de Nativos Americanos.
- ADENTRO 1 Premio
( Premio Movistar+ )
GUIONISTAS: Soufian, Samuel, Jorge, Abdel, Kamal
FOTOGRAFÍA: Soufian, Samuel, Jorge, Abdel, Kamal
MONTAJE: Albert Baquero Roig, Camille Productions
PRODUCCIÓN: RUIDO Photo
DURACIÓN: 58 minutos
PREMIOS: 1 premio a la mejor película en el DocLisboa 2016 y mención especial del jurado en elVisions du Réel 2016
PASES DE LA PELÍCULA: Viernes 5-Mayo 19:00 hr Centro juvenil el sitio de mi recreo, Martes 9-Mayo 19:30 hr Cineteca Sala Plató, Miércoles 10-Mayo 22:00 hr Cineteca Plató
SINOPSIS:
En la prisión de Jóvenes de Cataluña viven alrededor de 300 chicos de entre 18 y 23 años. Cinco de ellos cogieron una cámara durante un año para narrar cómo es la vida entre los muros de una prisión. Un año para hablar sobre la oscuridad, el paso del tiempo, la muerte o la libertad. Sobre todo, de la libertad. Adentro es un viaje al interior de una cárcel explicado desde la proximidad que solo un preso puede tener. Una mirada radicalmente honesta que rompe con los prejuicios que tenemos sobre las prisiones y aquellos que habitan en ellas.
PAÍS: España ( 2017 )
DIRECCIÓN: Pau Coll SánchezGUIONISTAS: Soufian, Samuel, Jorge, Abdel, Kamal
FOTOGRAFÍA: Soufian, Samuel, Jorge, Abdel, Kamal
MONTAJE: Albert Baquero Roig, Camille Productions
PRODUCCIÓN: RUIDO Photo
DURACIÓN: 58 minutos
PREMIOS: 1 premio a la mejor película en el DocLisboa 2016 y mención especial del jurado en elVisions du Réel 2016
PASES DE LA PELÍCULA: Viernes 5-Mayo 19:00 hr Centro juvenil el sitio de mi recreo, Martes 9-Mayo 19:30 hr Cineteca Sala Plató, Miércoles 10-Mayo 22:00 hr Cineteca Plató
SINOPSIS:
En la prisión de Jóvenes de Cataluña viven alrededor de 300 chicos de entre 18 y 23 años. Cinco de ellos cogieron una cámara durante un año para narrar cómo es la vida entre los muros de una prisión. Un año para hablar sobre la oscuridad, el paso del tiempo, la muerte o la libertad. Sobre todo, de la libertad. Adentro es un viaje al interior de una cárcel explicado desde la proximidad que solo un preso puede tener. Una mirada radicalmente honesta que rompe con los prejuicios que tenemos sobre las prisiones y aquellos que habitan en ellas.
- LAS TORTUGAS SIEMPRE ESTÁN EN CASA 1 Premio
( Premio Doc-Tai )
PAÍSES: Canadá-Líbano-Qatar ( 2016 )
DIRECCIÓN: Rawane Nassif
DURACIÓN: 12 minutos
PASES DE LA PELÍCULA: Domingo 7-Mayo 19:00 hr Cineteca Sala Borau, Lunes 8-Mayo 21:30 hr Cineteca Sala Borau
SINOPSIS:
Me fui de Líbano en 2006. Durante los últimos 10 años he vivido en 7 países, 10 ciudades y 21 casas distintas. Dormí en 21 camas, cociné en 21 cocinas, limpié 21 baños, miré por 21 ventanas, escribí en 21 escritorios, y cerré 21 puertas al salir. Metí toda mi vida en dos maletas y una mochila. El resto se quedó atrás.
Alguien en alguna parte usa mi cama, alguien en alguna parte tiene mis zapatos. Yo estuve allí, pero ahora estoy aquí.
- RADIO KOBANÎ 1 Premio
( Largometraje premio del público )
PAÍS: Países Bajos ( 2016 )
DIRECCIÓN: Reber Dosky
GUIONISTA: Reber Dosky
FOTOGRAFÍA: Nina Badoux
MONTAJE: Xander Nijsten
MÚSICA: Juho Nurmela
PRODUCCIÓN: Dieptescherpte
DURACIÓN: 68 minutos
PREMIOS: Premio Acto en el CPH:DOX Festival Internacional de Cine Documental de Copenhague de 2017, y premio al mejor documental nacional en el Festival Internacional de Cine Documental de Ámsterdam
PASES DE LA PELÍCULA: Martes 9-Mayo 18:00 hr Cineteca Sala Azcona, Miércoles 10-Mayo 20:00 hr Cineteca Sala Azcona
SINOPSIS:
Dilovan, una joven kurda de 20 años, crea una emisora de radio en la devastada ciudad de Kobane, Siria, durante la lucha por la liberación contra el Estado Islámico. Los programas de Dilovan, en los que entrevista a supervivientes, refugiados retornados, luchadores y poetas, dan un sentido de pertenencia a las vidas rotas de sus oyentes, que necesitan reconstruir la ciudad y su futuro. Dilovan cuenta su propia historia en un mensaje al hijo que puede que un día tenga. Grabada en un periodo de tres años durante la guerra y la reconstrucción de Kobane, Radio Kobanî es un relato amargo, íntimo y poético de la curación del trauma, la esperanza y el amor.
PAÍS: Países Bajos ( 2016 )
DIRECCIÓN: Reber Dosky
GUIONISTA: Reber Dosky
FOTOGRAFÍA: Nina Badoux
MONTAJE: Xander Nijsten
MÚSICA: Juho Nurmela
PRODUCCIÓN: Dieptescherpte
DURACIÓN: 68 minutos
PREMIOS: Premio Acto en el CPH:DOX Festival Internacional de Cine Documental de Copenhague de 2017, y premio al mejor documental nacional en el Festival Internacional de Cine Documental de Ámsterdam
PASES DE LA PELÍCULA: Martes 9-Mayo 18:00 hr Cineteca Sala Azcona, Miércoles 10-Mayo 20:00 hr Cineteca Sala Azcona
SINOPSIS:
Dilovan, una joven kurda de 20 años, crea una emisora de radio en la devastada ciudad de Kobane, Siria, durante la lucha por la liberación contra el Estado Islámico. Los programas de Dilovan, en los que entrevista a supervivientes, refugiados retornados, luchadores y poetas, dan un sentido de pertenencia a las vidas rotas de sus oyentes, que necesitan reconstruir la ciudad y su futuro. Dilovan cuenta su propia historia en un mensaje al hijo que puede que un día tenga. Grabada en un periodo de tres años durante la guerra y la reconstrucción de Kobane, Radio Kobanî es un relato amargo, íntimo y poético de la curación del trauma, la esperanza y el amor.
( Fuente palmarés, carteles e imágenes: DocumentaMadrid.com )
No hay comentarios:
Publicar un comentario